Tokyo en famille

ou comment je devins mère au foyer et analphabète en même temps

26 septembre 2008

Sur la plage de Kamakura la semaine dernière.
Température de l'air : 28 degrés.


IMGP3457


IMGP3458

Posté par LNaujapon à 16:28 - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


Frime

En fait de typhon vendredi dernier, nous n'avons eu qu'un peu de pluie ! Alors quand le takkyubbin (service de livraison de bagages et colis en tout genre, très bon marché, très utilisé ici) nous a livrés nos vélos, on a sauté dessus ! Et hop hop c'est parti pour un petit tour dans le quartier. Inès ne voulait plus en descendre. Elle sait qu'elle va dorénavant moins, beaucoup moins marcher pour aller à l'école et surtout en revenir... adieu la belle colline à grimper sous le soleil à 15h, c'est maman qui va pédaler ! Mais comme c'est un super vélo de la mort qui tue avec assistance électrique , je monte les côtes avec les deux filles ! Mais pour ceux qui pourraient croire que je me la coule douce, non, non, non, je les rassure, je dois quand même pédaler. Ce n'est pas un scooter ! Mais c'est quand même un sacré engin à manipuler une fois chargé. On gagne un quart d'heure le matin pour aller à l'école, ce qui n'est pas rien. Le soir, je gagne une petite fille moins fatiguée donc râleuse (quoique...) Et en prime, je refais un peu de sport !

Question budget, c'est quand même un bel investissement : il faut quand même en avoir l'utilité à ce prix-là. Compter environ 110.000 Yens sans le siège arrière, qu'il faut acheter séparément et faire monter par le magasin. 

Le seul hic aujourd'hui, c'est que le casque que nous avons acheté à Hanaé est encore un peu grand. Du coup, on roule sans ! Alors prudence... Quand les températures baisseront, je pourrais toujours lui mettre un bonnet + casque... ça devrait tenir ! Allez, photos !

IMGP3482

IMGP3481

Vous avez remarqué le petit paravent devant... indispensable à mon goût ! Cela évitera à Hanaé d'avoir le vent en pleine poire nez au vent... et les yeux rouges...

Posté par LNaujapon à 09:46 - quotidien - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

25 septembre 2008

Girly night in Tokyo

Hier, soirée entre filles, dans un izakaya de Shibuya ! Des 7 présentes, je ne connaissais pour ainsi dire que Florence,  rencontrée via son blog d'abord puis en vrai de vrai ensuite. C'est elle qui est à l'origine de ces rendez-vous nocturnes entre nanas, et je crois ne pas me tromper en disant que c'est elle le lien entre nous toutes. Si je me trompe, elle corrigera ;-)

Pan est rentré exceptionnellement tôt du boulot pour prendre le relais. Tout était prévu depuis un mois : Hanaé était endormie, et Inès se faisait une joie de pouvoir jouer aux Playmobiles rien qu'avec son papa. Oui mais.... c'était sans compter que 15 minutes après mon départ, Hanaé s'est réveillée. Donc pas de playmobiles pour Inès (la déception fut grande), pas de soirée tranquille non plus pour Pan, car mademoiselle Hanaé était en pleine forme ! Et a veillé jusque 23h30 ! C'était pas prévu comme ça évidemment... mais bon, la Girly night d'u mis prochain est déjà programmée et Pan ne semble pas rechigner. Voire même m'encourage à sortir ! J'en ai de la chance, non ?
Donc arrivée à Shibuya, il a fallu trouver le lieu de rendez-vous. Comme lire une carte n'est déjà pas mon fort en temps normal, et qu'à Tokyo, il faut en plus trouver les numéros des blocs de patés de maisons, la chose se complique.  Pour éviter de tourner en rond en essayant de trouver par moi-même (un grand Bravo à celles qui y sont arrivées d'ailleurs), j'ai dégainé le portable et suivi tant bien que mal les indications de Flo,  ai fini par me paumer quand même (mais pas trop), et n'ai pas tardé à demander mon chemin aux premiers passants :  3 jeunes salarymen, qui m'ont demandé le numéro de téléphone du lieu que je cherchais, ont appelé et m'ont accompagné. Rien que ça ! J'ai fait mon petit effet en arrivant ainsi escortée, n'est-il pas ?

Moralité :  quand on cherche une adresse dans cette ville, il faut non seulement partir avec son Tokyo city Atlas, son portable ET le numéro du lieu de destination.... sans quoi, eh bien sans quoi ça peut vite virer au pétage de plomb jeu de piste qui n'en finit pas.


La soirée était très réussie, bonne ambiance à table, échanges sympathiques, partages d'expériences et repas copieux et bon. Ce fut une succession de plats savoureux et joliment agencés, mais  le "dessert" a surpris : des tranches de baguette fourrées à la glace à la vanille... je suis pas fan du tout, j'eusse préféré les traditionnels haricots rouges ! A bon entendeur !

 

Posté par LNaujapon à 13:54 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

19 septembre 2008

en plein dans le 1000

J'en étais sûre ! J'en étais sûre ! Je le disais en plaisantant mais ça se confirme : nos vélos nous seront livrés demain, jour de passage du typhon ! Heureusement, on avait prévu les housses...
Typhon en japonais se dit "taïfu". Ce sont des tempêtes qui remontent de la zone tropicale vers le Nord de l’hémisphère de mai à octobre avec une concentration du risque en septembre. Les vents sont très violents (250 Km /h), ces derniers pouvant emporter des objets et provoquer des dégâts lors de leur chute. Les typhons peuvent également déchaîner la mer et créer des raz de marée menaçant les côtes… Par ailleurs, les pluies abondantes qui les accompagnent peuvent causer des inondations et des glissements de terrains très dangereux.
Bon vent !

On a bien fait d'aller se baigner à Kamakura le week-end dernier...

Posté par LNaujapon à 14:53 - quotidien - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 septembre 2008

Actu chargée

Ce blog subit en ce moment les soubresauts de mon emploi du temps de rentrée un peu chargé, ou de ma flemme du soir... Dans le même temps, j'ai commencé un roman de Murakami qui ne demande qu'à être dévoré ! Et lire me manque terriblement ! Alors le soir, entre l'ordi ou le roman, j'opte pour le second !

L'actualité principale, c'était, jusqu'à hier, de trouver une université où étudier le japonais de façon sérieuse. J'ai cherché via internet les sites des universités proposant des cours pour étrangers, ai lu leurs programmes et conditions d'admission, ai tremblé parfois devant le coût des frais d'inscription (étudier à la fac en France coûte particulièrement peu cher !). Finalement c'est bouclé. L'université au bout de notre rue (on est en plein quartier universitaire) propose des cours intensifs (15 heures par semaine à raison de 3 heures par jour). J'y suis allée hier, ai rencontré la secrétaire : il y a de la place, je peux démarrer le 15 octobre ! A condition ... que je trouve une place en crèche pour Hanaé.. .et là c'est pas gagné ! Mais pas perdu non plus. En Mars dernier, m'étant renseignée sur les modes de garde et donc inscrite dans une crèche pas loin de chez nous,  je suis aujourd'hui sur leur liste d'attente. J'y suis retournée ce matin accompagnée de ma fidèle Hiroko (qu'est ce que je ferais sans elle !) pour plaider ma cause (je veux étudier, prenez mon bébé, juste le matin s'il vous plaît....) mais la règle c'est la règle; pas de place pour maintenant, "gomen nasaï" (= désolée, excusez-nous, vraiment désolée...) peut-être pour janvier... sinon avril... (la rentrée se fait en Avril ici)
Je suis ressortie de l'entretien la mine un peu tristouille c'est vrai, mais au fond encore plus déterminée. C'eût été trop facile d'avoir une place comme ça ! Allez, j'ai 15 jours pour trouver la solution la mieux adaptée à Hanaé et moi-même. C'est la crèche, de toute évidence. 15 jours donc pendant lesquels je ne vais pas ménager mes efforts. Et si je ne trouve pas, rien n'est perdu ! De toutes façons, je peux toujours m'inscrire plus tard et profiter encore des belles et entières journées avec ce merveilleux bébé ! La vie est belle ! Je n'ai pas à me plaindre. Et puis je vais reprendre mes cours de japonais toute seule. Allez au travail !

 

Posté par LNaujapon à 06:10 - actualité - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1